Sahīh al-Bukhārī صحيح البخاري
(2) Kitāb: Het Geloof (2) كتاب الإيمان
(35) Bāb: Het volgen van de Janāzah is onderdeel van het geloof (35) باب اتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ مِنَ الإِيمَانِ
Op gezag van Abū Hurayrah (moge Allāh tevreden met hem zijn) is overgeleverd, dat de Boodschapper van Allāh G zei: “Wie de uitvaart van een moslim uit geloof en hopend op de beloning volgt totdat ervoor is gebeden en hij is begraven, die keert terug met een beloning gelijk aan twee qirāṭ. Elke qirāṭ is gelijkwaardig aan de berg Uḥud. En wie ervoor bidt (het dodengebed) en vervolgens vertrekt alvorens hij begraven is, die keert terug met een beloning gelijk aan één qirāṭ.”
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَنْجُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اتَّبَعَ جَنَازَةَ مُسْلِمٍ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا، وَكَانَ مَعَهُ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا، وَيَفْرُغَ مِنْ دَفْنِهَا، فَإِنَّهُ يَرْجِعُ مِنَ الأَجْرِ بِقِيرَاطَيْنِ، كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ تُدْفَنَ فَإِنَّهُ يَرْجِعُ بِقِيرَاطٍ ". تَابَعَهُ عُثْمَانُ الْمُؤَذِّنُ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ.
| Referentie | : | Sahīh al-Bukhārī 47 |