Ṣaḥīḥ al-Bukhārī
صحيح البخاري
(2) Kitāb: Al-ʾĪmān (Geloof)
(٢) كتاب الإيمان
Hoofdstuk (18): Degene die zegt dat het geloof het verrichten van daden is
(١٨) باب مَنْ قَالَ إِنَّ الإِيمَانَ هُوَ الْعَمَلُ
Overgeleverd van Abū Hurayrah, dat de Boodschapper van Allāh ﷺ werd gevraagd: “Welke daad is het beste?” Waarop hij antwoordde: “Geloven in Allāh en Zijn Boodschapper.” Men vroeg: “En wat daarna?” Hij antwoordde: “Jihād op de weg van Allāh.” Men vroeg: “En wat daarna?” Hij zei: “Een Ḥajj die mabrūr is (i.e. die door Allāh wordt aanvaard, volledig voldoet aan Zijn voorschriften, en vrij is van schijnvertoon, reputatiezucht, zonde en verboden geld).”
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ". قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " حَجٌّ مَبْرُورٌ ".